aula_abierta_itinerarios_47_titulo

La parroquia de San Saturnino de Pamplona: El primer bonete de la diócesis

aula_abierta_itinerarios_47_6_texto

La Virgen del Camino, devoción singular de Pamplona

La de la Virgen del Camino es una de las grandes devociones marianas de Pamplona. A lo largo de la historia ha sido visitada y agasajada con joyas y mantos por infinidad de reinas, virreinas, obispos y personajes de la élite social pamplonesa. Ello hizo que en 1987 el arzobispo de Pamplona, José María Cirarda Lachiondo, otorgase a la Virgen el título de «Reina y Señora de Pamplona».

Y es que la devoción a la Virgen del Camino ha sido alimentada desde antiguo por su propia leyenda, forjada con el discurrir de los siglos, trasmitida de padres a hijos y puesta por escrito por diversos autores como Juan Joaquín Berdún en 1693. Este autor redactó el relato más conocido y extendido. La imagen de la Virgen del Camino era la titular de una ermita situada junto a un camino en el término de Alfaro (La Rioja). Milagrosamente apareció en 1487 sobre la viga situada en lo alto de la capilla mayor de la parroquia de San Saturnino de Pamplona. Tras reclamar la imagen a Pamplona, los de Alfaro acudieron a la justicia, tras cuyo veredicto la imagen fue devuelta a su capilla en Alfaro. Sin embargo, la imagen volvió a aparecerse en Pamplona, desistiendo entonces los de Alfaro de toda reclamación. En 1726 Juan de Villafañe resumió la leyenda añadiendo que el día de su aparición la Virgen traía consigo una pequeña cruz de plata conservada en la parroquia y que hasta hace pocas décadas se llevaba a los enfermos. Asimismo, también incorporó la historia de las dos coronas regaladas por un indiano y que tras naufragar el barco en el que viajaban, llegaron a las costas cántabras sin daño.

Sea como fuere, la devoción a la pequeña talla de la Virgen del Camino, imagen románica de unos 42 centímetros de altura y fechable en la segunda mitad del siglo XII, experimentó un auge espectacular entre los siglos XVII y XX. Durante aquellos siglos la devoción a la imagen vivió hitos singulares como en 1653 cuando se le hizo una peana de plata; 1675 cuando, en pleno contexto de fervor inmaculista, se le colocó una media luna de plata; 1720-1721 cuando se forró la talla de plata a excepción de cara y manos; 1738 cuando recibió la visita de la reina Mariana de Neoburgo; 1776 cuando se inauguró su capilla en medio de unas muy sonadas fiestas; 1848 cuando se retocaron la cara y manos de la Virgen y se le hizo un Niño Jesús de plata; o 1887 cuando se celebró con todo el fasto de la época el cuarto centenario de la aparición. 

aula_abierta_itinerarios_47_6_imagenes


Imagen de la Virgen del Camino, segunda mitad del siglo XII y posterior. Foto: José Luis Larrión.


Relicario con la cruz que según la tradición trajo consigo la Virgen del Camino en su aparición, siglo XVIII. Foto: Alejandro Aranda.

aula_abierta_itinerarios_47_bibliografia

ALBIZU Y SAINZ DE MURIETA, J., San Cernin. Reseña histórico-artística de la iglesia parroquial de San Saturnino de Pamplona, Pamplona, Editorial Aramburu, 1930.

ANDUEZA PÉREZ, A., El arte al servicio del esplendor de la liturgia. El bordado y los ornamentos sagrados en Navarra siglos XVI-XVIII, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2017.

ARANDA RUIZ, A., Pampilona urbs regia. El ceremonial del Ayuntamiento de Pamplona desde el siglo XVI a nuestros días, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2020.

FERNÁNDEZ GRACIA, R., «Urnas de votación de la Cofradía de Oculi Mei», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 21-29. 

HEREDIA MORENO, M.C. y ORBE SIVATTE, M., Orfebrería de Navarra, vol. 1, Pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1986. 

HEREDIA MORENO, M.C. y ORBE SIVATTE, M., Orfebrería de Navarra, vol. 2, Pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1988. 

HEREDIA MORENO, M.C., ORBE SIVATTE, M. y ORBE SIVATTE, A., Arte hispanoamericano en Navarra. Plata, pintura y escultura, Pamplona, Gobierno de Navarra, 1992. 

JIMENO ARANGUREN, R., «San Saturnino de Toulouse y la cristianización de Pamplona: gestación de la leyenda y su evolución hasta 1611», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 21-29. 

MARTINENA RUIZ, J.J., «Las cinco parroquias del viejo Pamplona», Temas de Cultura Popular, núm. 318. 

MARTINENA RUIZ, J.J., «El ceremonial solemne de la Diputación de Navarra en los actos religiosos», en HUICI GOÑI, M.P., MARTINENA RUIZ, J.J. y SAGASETA ARÍZTEGUI, A., El Himno de Navarra, Pamplona, Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, 1987, pp. 29-81.

MARTÍNEZ ÁLAVA, C.J. y FERNÁNDEZ-LADREDA AGUADÉ, C., «El templo gótico de San Saturnino de Pamplona: arquitectura y escultura», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 41-49. 

RODÉS SERRALBO, T., Talleres retablistas e imaginería sacra y contemporánea en Pamplona y su cuenca (1890-2018), Pamplona/Sevilla, EUNSA/ Editorial Universidad de Sevilla, 2021.

VV. AA., La Virgen del Camino de Pamplona, Pamplona, Mutua de Seguros de Pamplona, 1987.