La parroquia de San Saturnino de Pamplona: El primer bonete de la diócesis
Introducción
La iglesia parroquial de San Saturnino de Pamplona, conocida popularmente como iglesia de San Cernin, se encuentra en pleno casco histórico de la capital navarra. Sus seculares muros custodian una parte muy destacada de la historia y la identidad pamplonesas. No en vano, el templo es sede de dos de las principales devociones de la ciudad: san Saturnino y Nuestra Señora del Camino.
Surgida en el siglo XI en el contexto de la creación del próspero burgo de comerciantes y mercaderes francos de San Cernin, San Saturnino fue desde sus orígenes la parroquia más pujante de la burguesía iruñesa. Además, según tradición secular, en la iglesia de San Saturnino y en el pozo situado frente a ella se encontraba el origen de la fe cristiana en Pamplona y Navarra. Por ello, en 1555 los feligreses proclamaban orgullosos que San Cernin era la parroquia «más antigua y principal de la dicha ciudad donde concurren todos los principales de la ciudad» o, en palabras de don Mariano Arigita, «la primera parroquia de Navarra, en antigüedad y en categoría».
En consecuencia, tanto la calidad y la singularidad de la fábrica del templo, como algunas piezas del exorno artístico atesorado a lo largo de los siglos, nos hablan del poderío económico de su feligresía, del poder de las devociones y del alto concepto que de su parroquia tenían laicos y clérigos.
Vista de las torres de San Saturnino. Foto: Archivo del Departamento de Arte del Arzobispado de Pamplona.
ALBIZU Y SAINZ DE MURIETA, J., San Cernin. Reseña histórico-artística de la iglesia parroquial de San Saturnino de Pamplona, Pamplona, Editorial Aramburu, 1930.
ANDUEZA PÉREZ, A., El arte al servicio del esplendor de la liturgia. El bordado y los ornamentos sagrados en Navarra siglos XVI-XVIII, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2017.
ARANDA RUIZ, A., Pampilona urbs regia. El ceremonial del Ayuntamiento de Pamplona desde el siglo XVI a nuestros días, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2020.
FERNÁNDEZ GRACIA, R., «Urnas de votación de la Cofradía de Oculi Mei», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 21-29.
HEREDIA MORENO, M.C. y ORBE SIVATTE, M., Orfebrería de Navarra, vol. 1, Pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1986.
HEREDIA MORENO, M.C. y ORBE SIVATTE, M., Orfebrería de Navarra, vol. 2, Pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1988.
HEREDIA MORENO, M.C., ORBE SIVATTE, M. y ORBE SIVATTE, A., Arte hispanoamericano en Navarra. Plata, pintura y escultura, Pamplona, Gobierno de Navarra, 1992.
JIMENO ARANGUREN, R., «San Saturnino de Toulouse y la cristianización de Pamplona: gestación de la leyenda y su evolución hasta 1611», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 21-29.
MARTINENA RUIZ, J.J., «Las cinco parroquias del viejo Pamplona», Temas de Cultura Popular, núm. 318.
MARTINENA RUIZ, J.J., «El ceremonial solemne de la Diputación de Navarra en los actos religiosos», en HUICI GOÑI, M.P., MARTINENA RUIZ, J.J. y SAGASETA ARÍZTEGUI, A., El Himno de Navarra, Pamplona, Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, 1987, pp. 29-81.
MARTÍNEZ ÁLAVA, C.J. y FERNÁNDEZ-LADREDA AGUADÉ, C., «El templo gótico de San Saturnino de Pamplona: arquitectura y escultura», en FERNÁNDEZ GRACIA, R. (coord.), Pamplona y San Cernin. IV centenario del voto de la ciudad, Pamplona, Ayuntamiento de Pamplona, 2011, pp. 41-49.
RODÉS SERRALBO, T., Talleres retablistas e imaginería sacra y contemporánea en Pamplona y su cuenca (1890-2018), Pamplona/Sevilla, EUNSA/ Editorial Universidad de Sevilla, 2021.
VV. AA., La Virgen del Camino de Pamplona, Pamplona, Mutua de Seguros de Pamplona, 1987.