Publicador de contenidos

2026_09_29_FYL_Valle_Roncal

La Cátedra de Lengua y Cultura Vasca organiza una jornada sobre las construcciones pastoriles del Valle de Roncal

Tendrá lugar en Isaba, el sábado 10 de octubre, a las 10:00

29 | 09 | 2026

La Cátedra de Lengua y Cultura Vasca de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Navarra ha organizado la jornada “Erronkaribaxako bordaltëak”, dedicada a las construcciones pastoriles tradicionales del Valle de Roncal. La actividad se celebrará el próximo sábado 10 de octubre, a partir de las 10 h., en la Casa de la Memoria de Isaba.

La jornada comenzará con la presentación del proyecto y del libro “Erronkaribaxako bordaltëak. Arquitectura pastoril tradicional del Valle de Roncal”, a cargo de Naiara Ardanaz, de la Cátedra de Lengua y Cultura Vasca, y Pablo Orduna Portús, miembro de Etniker y responsable del proyecto.

A continuación, el etnógrafo local Gotzón Pérez Artutx explicará el uso tradicional de las bordas y corrales, su distribución estacional y su relación con los sistemas de gestión agraria y la trashumancia. Gema Mayer, del Basque Culinary Center-Mondragon Unibertsitatea y Departamento de Conservación del Patrimonio de la Junta de Andalucía, abordará los materiales, los sistemas constructivos y la evolución formal de la arquitectura agropecuaria menor del valle. Por su parte, Maitane Baqué, agente cultural local, analizará las políticas municipales relacionadas con la reconversión de bordas en segundas residencias y los retos urbanísticos que plantea este proceso. La sesión matinal concluirá con una mesa redonda.

Por la tarde, a las 16 h., el constructor local Jabier Petrotx conducirá una visita a una borda en proceso de rehabilitación, donde mostrará la convivencia entre las técnicas tradicionales y las soluciones actuales.

La actividad busca acercar a la sociedad este patrimonio cultural y promover una reflexión sobre su conservación, sus usos y su adaptación a las necesidades contemporáneas. La jornada cuenta con la financiación del Gobierno de Navarra y con la colaboración del Ayuntamiento de Isaba y las entidades locales del Valle de Roncal.

BUSCADOR NOTICIAS

BUSCADOR NOTICIAS

Desde

Hasta