Oihane Enbeita: "El bertsolarismo ayuda a mantener vivo el euskera"
La bertsolari de Gernika intervino en un ciclo del Diploma de Estudios Vascos de la Universidad
La bertsolari de Gernika Oihane Enbeita considera que "el bertsolarismo ayuda a mantener vivo el euskera porque su fundamento es el idioma; se juega con las palabras porque todo se transmite mediante ellas. Hay que sumarle luego el cuerpo y la posición. Debemos conocer muy bien el euskera para poder amoldarlo, para jugar con él con metáforas, imágenes, frases directas o indirectas". Así lo afirmó en la Universidad de Navarra donde intervino en el ciclo organizado por el Diploma de Estudios Vascos de este centro universitario.
"Del bertsolarismo al teatro: modos de expresión humanos". Éste fue el título de su conferencia, en la que sostuvo que el mundo del teatro y del bertsolarismo poseen muchos puntos en común: "La diferencia entre tener presencia escénica o no, mostrarse tranquilo, seguro de uno mismo, y dominar todos los recursos para transmitir bien el mensaje", aseguró.
Oihane Enbeita nació hace 22 años en Gernika (Vizcaya), en el seno de una familia de bertsolaris. "Fue una entrada gratuita y natural; mi padre cantaba y me explicó, sin que yo fuera a buscarlo, cómo hacerlo". Empezó, con doce años, a participar en las Txapelketas (concursos de bertsolaris) y en conciertos. Por el momento, quiere seguir en ello hasta que "el cuerpo, o mejor, la voz, aguante".
>