Publicador de contenidos

Volver 15_1_19_TEO_francisco

Francisco de Vitoria, "De actibus humanis" / "Sobre los actos humanos"

Editado, introducido y traducido al español por el profesor Augusto Sarmiento

Descripcion de la imagen
El profesor Augusto Sarmiento con su nuevo libro. FOTO: Manuel Castells
19/01/15 12:07 Fina Trèmols

Vitoria, fundador de la Escuela de Salamanca en el siglo XVI, y padre del Derecho Internacional, comenta por dos veces el tratado de los actos humanos (las cuestiones 6 a 21 de la Summa Theologiae de Santo Tomás). En su totalidad, lo hace en el curso 1533-34; y  de manera parcial (las cuestiones 13 -16), en el 1541-42.

La publicación de Augusto Sarmiento es una edición bilingüe (latín y castellano) de los originales latinos transmitidos por el Ottoboniano Latino 1000, de la Biblioteca Vaticana (para el comentario del curso 1533-1534) y el P. III.28. de la Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, para el curso 1541-42. Va precedida de una introducción y enriquecida con la verificación de las fuentes escriturísticas y patrísticas sobre las que Francisco de Vitoria apoya su discurso, y también de las obras y autores con los que dialoga. Se editan aquí por primera vez las lecturas de Vitoria sobre los actos humanos.

La obra, publicada por la prestigiosa editorial alemana frommann-holzboog,  es continuación de la realizada  en 2012: Francisco de Vitoria "De beatitudine" /"Sobre la felicidad". Introducción, edición y traducción de Augusto Sarmiento publicada por EUNSA.

Augusto Sarmiento, profesor emérito de la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, es autor de otros libros sobre los autores del siglo XVI español ("La eclesiología de Mancio", I-II. Introducción, comentario y edición bilingüe del Comentario a la II-II, 1. 1, a. 10 del ms. 5 de la Catedral de Palencia, Eunsa, Pamplona 1976; "Mancio del Corpus Christi / Bartolomé de Medina, De iure et iustitia / El derecho y la justicia". Introducción, edición y traducción del Ms. MCP5 de la Catedral de Palencia, Eunsa, Pamplona 2013). Ha publicado también numerosos libros relacionados con el matrimonio y la familia.

Ficha del libro

Francisco de Vitoria. De actibus humanis/Sobre los actos humanos. Editado, introducido y traducido al español por Augusto Sarmiento. frommann-holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt 2015, 424 pp.

BUSCADOR NOTICIAS

BUSCADOR NOTICIAS

Desde

Hasta