2015_12_11_TEO_noticia: El Instituto Superior de Ciencias Religiosas lanza el Diploma online de Teología Bíblica

El Instituto Superior de Ciencias Religiosas (ISCR) de la Universidad de Navarra lanza el Diploma online de Teología Bíblica para profundizar en el conocimiento de la Sagrada Escritura. Comenzará el 15 de febrero de 2016 y los alumnos podrán iniciar el programa en cualquier semestre del curso académico.

El profesor Francisco Varo, director del diploma, afirma que "hay muchas personas que, cuando aprenden a leer a fondo la Sagrada Escritura, disfrutan de su lectura y les ayuda tanto en su vida personal, que su apetito por saber más y leer mejor se hace insaciable. Pero en muchos casos, no les resulta posible asistir regularmente a las clases que impartimos en la Universidad de Navarra, ni tampoco seguir los estudios completos de Ciencias Religiosas. La idea de este curso es acercar la Biblia a casa, de modo que cualquiera que desee saber más pueda disponer de una metodología que se ajuste a su disponibilidad de tiempo, a la vez que le ofrece una enseñanza de calidad universitaria".

La metodología online de este Diploma de Teología Bíblica permitirá que el alumno estudie y trabaje de forma flexible, con un sistema de evaluación continua basado en actividades como foros, test y clases online. Los estudios tienen un examen final presencial en los campus de la Universidad de Navarra en Pamplona o Madrid.

Algunos de los profesores que pertenecen al claustro de este Diploma formaron parte del Consejo de edición que preparó una nueva traducción y comentario de la Sagrada Biblia, encargo que la Facultad de Teología recibió de san Josemaría Escrivá, primer Gran Canciller de la Universidad de Navarra.

La traducción castellana se realizó a partir de los textos originales. El criterio que domina es, ante todo, mantener la fidelidad al original e incluso a las formas de expresarse de la lengua hebrea o griega. Al mismo tiempo, se intentó presentar una redacción castellana fluida e inteligible a cualquier lector. Acompaña al texto castellano la versión latina de la Neovulgata.

Con el conjunto de las notas se pretende facilitar la compresión y el seguimiento de la narración bíblica tal como la presenta el texto transmitido. Se quiso orientar también hacia el sentido espiritual del texto bíblico, buscando hacer viva, en la dimensión personal y comunitaria, la palabra de Dios. De ahí las frecuentes citas de los Santos Padres, autores espirituales y del Magisterio de la Iglesia, que muestran cómo ha sido comprendido y actualizado el mensaje de la Escritura.

Las ediciones publicadas hasta el momento son: la Sagrada Biblia en 5 volúmenes; el Nuevo Testamento en 12 volúmenes; el Nuevo Testamento (edición de bolsillo) y en e-book. La Sagrada Biblia también está editada en inglés, portugués, italiano y francés.

Para más información acerca del Diploma online de Teología Bíblica se puede consultar la web.