En el tercer centenario de la
Capilla de San Fermín (1717•2017)
IDENTIDAD, ARTE Y DEVOCIÓN

14 de septiembre de 2017

El culto a San Fermín en los fondos y colecciones gráficas del Archivo Municipal de Pamplona
Ana Hueso Pérez. Archivo Municipal de Pamplona
 

Definido como homenaje externo de respeto y amor  que se tributa al coopatrón de Navarra, el culto a San Fermín tiene fiel reflejo en los documentos integrados en los fondos y colecciones que se custodian en el Archivo Municipal de Pamplona, producto de la actividad administrativa de varias instituciones, pero  con predominio de la institución municipal,

Los documentos, que son a la vez medios y mensajes de información y conocimiento, tienen  una triple dimensión: el soporte físico o material, el mensaje informativo y la posibilidad de transmisión o de difusión, característica determinante para establecer las diferentes tipologías documentales, siendo objeto de nuestra atención una selección de documentos gráficos como planos y dibujos, a partir del siglo XVIII,  e iconográficos como las fotografías, abundantes desde finales del siglo XIX.

Por los documentos textuales se conoce  que el culto festivo de  la ciudad de Pamplona  a San Fermín se remonta al siglo I, aunque no será hasta el siglo XII cuando se constate un incremento significativo, debido a la traída de la primera reliquia desde Amiens, por el Obispo de Pamplona Pedro de Artajona (1186), y al auge importante de la ruta jacobea, a cuenta de los francos  que repueblan las ciudades navarras. El Sínodo Diocesano de 1301 ya decreta la obligatoriedad de guardar fiesta el 10 de octubre, día en que la Iglesia de Amiens conmemoraba la entrada del Santo en la ciudad para convertirla a la fe, y de celebrar fiesta de Octava propia. Se intensifica en el siglo XIV, con la llegada de  otra nueva reliquia de Amiens (1386) que se coloca en San Lorenzo, acordando los jurados de los burgos celebrar festivamente el día del Santo. Hasta el s. XVI no aparecen datos escritos que determinan la devoción peculiar que se le tenía a San Fermín. De 1527 datan noticias de refriegas callejeras protagonizadas por clérigos fanáticos de la seo catedralicia y de San Lorenzo; en la celebración del Sínodo de Cesarini (1531) la fiesta de San Fermín aparece en el título de Feriis, pero todavía sin dedicación canónica como Patrono; en el Sínodo de Rojas Sandoval (1590), se cambió la fecha de celebración de la fiesta al 7 de julio; finalmente en 1599 la ciudad de Pamplona le profesa su voto.  La “discordia patronal” por San Fermín y San Francisco Javier, suscitada entre el Ayuntamiento de Pamplona y la Diputación del Reino de Navarra en el siglo XVII se resuelve en la Concordia establecida en 1646, acordándose la distribución de las celebraciones festivas de forma que Pamplona seguiría celebrando la fiesta del Santo el 7 de julio y la Diputación conmemoraría la invención de las reliquias, el 13 de enero, en la iglesia de San Lorenzo y de existir concurrencia de ambos santos  en una misma procesión, figuraría primero San Fermín, por su doble condición de Mártir y Obispo. Hasta 1657 no quedará zanjada definitivamente, al declarar el papa Alejandro VII a San Fermín y a San Francisco Javier como Patronos principales del Reino de Navarra, guardándose fiesta de precepto.

Los primeros documentos cartográficos de la ciudad de Pamplona, obras de geógrafos franceses, que representan la silueta de la recién construida capilla de San Fermín (1717) son los únicos documentos gráficos correspondientes al primer período constructivo de la misma (1696-1717), lugar principal de culto y devoción a San Fermín.

Plano de Pamplona. 1719. Nicolás de Fer (Detalle) /AMP


Los documentos gráficos conservados ilustran el segundo período constructivo de la misma (1800-1805) y un curioso proyecto para erigir un nuevo edificio junto a la huerta de la Casa de Misericordia (por entonces situada en el paseo de Sarasate) entre 1758 y 1860, no ejecutado. 

Proyecto para nueva capilla. Anónimo. 1759ca. /AMP

Perfil de la ciudad de Pamplona. 1767. Ramírez de Arellano
Detalle en el que se aprecia la torre de San Lorenzo y la linterna de la Capilla/AMP


Cuatro son las fechas en que tradicionalmente  la Diócesis de Pamplona ha honrado a San Fermín: el 13 de enero, la fiesta de las Reliquias; el 7 de julio, la fiesta propia de Santo; el 14 de julio, fiesta de la Octava y  el 25 de septiembre, fiesta del Martirio. Fiesta, Octava y Reliquias se celebran en la  Capilla (Parroquial de San Lorenzo); el Martirio en  la  Iglesia de San Fermín de Aldapa y en San Lorenzo.

De las funciones que se celebran en cada una de estas fiestas y de los lugares de culto existe abundancia de documentos fotográficos, constituyendo evidencias únicas de su evolución en el tiempo.

Marcha a Vísperas. 1908. Autor desconocido/AMP

Marcha a Vísperas. 1971. Zubieta y Retegui/AMP

Procesión de San Fermín. 1894. Autor desconocido/AMP

La bandera de la ciudad es portada por el concejal D. Enrique Ansaldo Bejarano, luciendo uniforme de Gentilhombre de S.M. el Rey. Las borlas fueron portadas por D. Javier Ciga y D. Ignacio Altuve.  1930. Galle/AMP

Incorporación de las concejalas al cortejo procesional. 1979. Baigorri/AMP 

Fiesta del Martirio de San Fermín. La procesión en la calle Mañueta. 1948. Cía/AMP

Llegada de una nueva reliquia. 1941. Galle/AMP

Busto-relicario de San Fermín, obra de  1527 que conserva la reliquia de 1186. Catedral de Pamplona. 1922.  Gª Deán/AMP

Oratorio de la Casa Consistorial. 1969. Galle/AMP

Iglesia de San Fermín de Aldapa. 1890. Gª Deán/AMP

Iglesia de San Fermín de los Navarros (Madrid). 1917. Gª Deán/AMP

PROGRAMA


Martes, 12 de septiembre 
La construcción barroca de la capilla
José Luis Molins Mugueta. Cátedra de Patrimonio y Arte navarro

La imagen pamplonesa multiplicada y otras representaciones de San Fermín en Navarra
Ricardo Fernández Gracia. Cátedra de Patrimonio y Arte navarro

Miércoles, 13 de septiembre
La reforma académica de la capilla
José Luis Molins Mugueta. Cátedra de Patrimonio y Arte navarro

Protocolo y ceremonial en torno a San Fermín
Alejandro Aranda Ruiz. Cátedra de Patrimonio y Arte navarro

Jueves, 14 de septiembre
El tesoro de San Fermín: piezas de liturgia y devoción
Ignacio Miguéliz Valcarlos. Cátedra de Patrimonio y Arte navarro

El culto a San Fermín en los fondos y colecciones gráficas del Archivo Municipal de Pamplona
Ana Hueso Pérez. Archivo Municipal de Pamplona