El GRISO publica dos nuevos títulos en la colección 'Biblioteca Indiana', del Centro de Estudios Indianos
El GRISO publica dos nuevos títulos en la colección 'Biblioteca Indiana', del Centro de Estudios Indianos
El GRISO publica dos nuevos títulos en la colección 'Biblioteca Indiana', del Centro de Estudios Indianos
Se trata de un monográfico sobre el cautiverio en la literatura del Nuevo Mundo y una edición crítica de El Marañón, de Diego de Aguilar y Córdoba
El Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra ha publicado recientemente dos nuevos volúmenes, el 27 y el 28, de la 'Biblioteca Indiana', colección del Centro de Estudios Indianos, organismo que aglutina toda la investigación del grupo relacionada con América, con especial atención a la época colonial. Publicados por la editorial alemana Vervuert/Iberoamericana, el primero de los libros es El cautiverio en la literatura del Nuevo Mundo, edición coordinada por Miguel Donoso, Mariela Insúa y Carlos Mata.
Los trabajos incluidos en el volumen ofrecen varios acercamientos al tema del cautiverio en el Nuevo Mundo, con un amplio abanico de aproximaciones que pretende aportar un panorama representativo de distintas épocas, autores, géneros y obras desde diversas perspectivas metodológicas. Varios estudios analizan la presencia de esta temática en las crónicas de Indias y, sobre todo, en una obra tan representativa como el Cautiverio feliz de Núñez de Pineda y Bascuñán. Otro grupo lo integran las colaboraciones centradas en la figura de la cautiva, con presencia desde las crónicas de Indias hasta la narrativa histórica de siglos posteriores. Finalmente, otros trabajos se centran en los casos de cautivos aindiados, asimilados a sus captores, y en el motivo del cautiverio de amor en el teatro del Siglo de Oro, o bien estudian otras recreaciones dramáticas más modernas que recuperan el mismo tema.
Los trabajos aquí reunidos corresponden a las ponencias del congreso coorganizado por GRISO-Universidad de Navarra y la Pontificia Universidad Católica de Chile, celebrado en Santiago de Chile en junio de 2009.
Edición crítica de El Marañón, de Aguilar y Córdoba
El segundo libro es una edición crítica de El Marañón, de Diego de Aguilar y Córdoba. Escrita en Perú entre 1578 y 1596, es una de las obras más completas sobre la expedición de Pedro de Ursúa y Lope de Aguirre en busca de El Dorado (1560-1561). El texto se basa en varios testimonios, en especial en la relación de Francisco Vázquez, a quien Aguilar conoció en Perú años después de los hechos. Aguilar llevó a cabo una reescritura de su fuente principal en la que integró los acontecimientos de la expedición dentro de la historia peruana, al tiempo que dotó al argumento de un sesgo retórico y trágico. A partir de la relación de Francisco Vázquez, Aguilar escribió una de las crónicas más extensas e interesantes sobre la famosa expedición en busca de El Dorado, que terminaría con la rebelión de Lope de Aguirre.