DOI: https://doi.org/10.15581/008.35.2.521-49

El enfoque dialógico de la argumentación y la polifonía, puntos de vista evidenciales y puntos de vista alusivos

 -María-Marta García-Negroni


Texto completo:  Suscriptores Exclusivamente


Resumen

 1472
En el marco del Enfoque dialógico de la argumentación y la polifonía, este trabajo propone una caracterización de los puntos de vista evidenciales y de los puntos de vista alusivos. Si bien ambos permiten poner de manifiesto el carácter dialógico de toda enunciación, la presencia de unos y otros determina modos distintos de inscripción del enunciado en la cadena discursiva, lo que a su vez repercute en la construcción del sentido y de la (inter)subjetividad. En efecto, mientras que los evidenciales exigen la identificación de un marco de discurso previo o prefigurado que se muestra como la causa de la enunciación y frente al cual queda constituido el posicionamiento subjetivo de respuesta manifestado en el enunciado, los alusivos evocan, mediante diferentes tipos de procedimientos, discursos “otros” que deben ser recuperados en el interdiscurso como parte de la “memoria discursiva” y, al hacerlo, no solo indican un cierto posicionamiento subjetivo sino que además permiten entretejer lazos de complicidad intersubjetiva.

Palabras clave

dialogismo; polifonía; argumentación; puntos de vista evidenciales; puntos de vista alusivos


Autores

María-Marta García-Negroni e-mail (Inicie sesión)

Referencias

Aikhenvald, Alexandra. Evidentiality. Oxford: Oxford UP, 2004.

Authier-Revuz, Jacqueline. “Hétérogénéité(s) énonciative(s)”. Langages 73 (1984): 98-111.

Authier-Revuz, Jacqueline. “Repères dans le champ du discours rapporté”. L’Information grammaticale 55 (1992): 38-42.

Bajtín, Mijail. Estética de la creación verbal. Buenos Aires: Siglo XXI, 1982.

Bermúdez, Fernando. “Los tiempos verbales como marcadores evidenciales: el caso del pretérito perfecto compuesto”. Estudios Filológicos 40 (2005): 165-88.

Bermúdez, Fernando. “Rumores y otros malos hábitos: el condicional evidencial en español”. Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México 3/2 (2016): 35-69.

Carel, Marion. “Note sur l’abduction”. Travaux de linguistique 49 (2004): 95- 113.

Carel, Marion, y Oswald Ducrot. La semántica argumentativa. Buenos Aires: Colihue, 2005.

Cornillie, Bert. Evidentiality and Epistemic Modality in Spanish (Semi-)Auxiliaries: A Cognitive-Functional Approach. Berlin: Mouton de Gruyter, 2007.

Cornillie, Bert. “Las lecturas evidenciales de los verbos (semi)auxiliares en español”. La evidencialidad en español: teoría y descripción. Eds. Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría y Óscar Loureda Lamas. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2016. 227-49.

Courtine, Jean-Jacques. “Analyse du discours politique (le discours communiste adressé aux chrétiens)”. Langages 62 (1981): 9-128.

Dendale, Patrick. “Devoir épistémique, marqueur modal ou évidentiel?”. Langue française 102 (1994): 24-40.

Dendale, Patrick, y Danielle Coltier. “Point de vue et évidentialité”. Cahiers de praxématique 41 (2003): 105-30.

Ducrot, Oswald. Le Dire et le dit. Paris: Minuit, 1984.

Ducrot, Oswald. “Sentido y argumentación”. Homenaje a Oswald Ducrot. Eds.

Elvira Arnoux y María Marta García Negroni. Buenos Aires: Eudeba, 2004. 359-70.

Escandell Vidal, María Victoria. “Futuro y evidencialidad”. Anuario de Lingüística Hispánica 26 (2010): 9-34.

García Negroni, María Marta. “Polifonía, evidencialidad y descalificación del discurso ajeno: acerca del significado evidencial de la negación metadis- cursiva y de los marcadores de descalificación”. Letras de Hoje 51.1 (2016a): 7-16.

García Negroni, María Marta. “Polifonía, evidencialidad citativa y tiempos verbales: acerca de los usos citativos del futuro morfológico y del futuro perifrástico”. La evidencialidad en español: teoría y descripción. Eds. Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría y Óscar Loureda Lamas. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2016b. 279-302.

García Negroni, María Marta. “Discurso político, contradestinación indirecta y puntos de vista evidenciales: la multidestinación en el discurso político revisitada”. Revista ALED 16.1 (2016c): 37-59.

García Negroni, María Marta, y Manuel Libenson. “Argumentación, evidencialidad y marcadores del discurso: el caso de por lo visto”. Tópicos del Seminario 35 (2016): 51-75.

González Vázquez, Mercedes. “La naturaleza y función de la evidencialidad en español”. La evidencialidad en español: teoría y descripción. Eds. Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría y Óscar Loureda Lamas. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2016. 49-74.

Kasim, Hanan. “Análisis de los valores evidenciales de las expresiones de probabilidad y posibilidad con poder, deber y tener que”. Language Design 17 (2015): 85-102.

Kronning, Hans. “Le conditionnel épistémique: propriétés et fonctions discursives”. Langue française 173 (2012): 83-97.

Kronning, Hans. “El condicional epistémico «de atribución» en francés, italiano y español: aspectos diafásicos, diatópicos y diacrónicos”. Les Variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes. Eds.

Kirsten Jeppesen Kragh y Jan Lindschouw. Estrasburgo: Éditions de linguistique et de philologie, 2015. 507-18.

Leonetti, Manuel, y María Victoria Escandell Vidal. “On the Quotative Readings of Spanish Imperfecto”. Cuadernos de Lingüística 10 (2003): 135-54.

Moirand, Sophie. “Les indices dialogiques de contextualisation dans la presse ordinaire”. Cahiers de praxématique 33 (1999): 145-84.

Mushin, Ileana. Evidentiality and Epistemological Stance. Amsterdam/Filadelfia: Benjamins, 2001.

NGLE: Real Academia Española, y Asociación de Academias de la Lengua Española. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa, 2009.

Reyes, Graciela. Los procedimientos de cita: citas encubiertas y ecos. Madrid: Arco Libros, 1994.

Rodríguez Ramalle, María Teresa. “Sobre marcadores y su relación con la modalidad evidencial”. Marcadores del discurso: perspectivas y contrastes. Ed. María Marta García Negroni. Buenos Aires: Santiago Arcos, 2014. 233-50.

Vatrican, Axelle. “Usos y valores modales del condicional en español”. Archivum 64 (2014): 239-74.

Vitale, María Alejandra. “La dimensión argumentativa de las memorias discursivas: el caso de los discursos golpistas de la prensa escrita argentina (1930-1976)”. Forma y Función 22.1 (2009): 1-13. 5 de febrero de 2017. .

Willett, Thomas. “A Cross-Linguistic Survey of the Grammaticalization of Evidentiality”. Studies in Language 2 (1988): 51-97.


Métricas





Search GoogleScholar



















Licencia de Creative Commons
Rilce. Revista de Filología Hispánica se publica bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.