Resumen: La forma habitual de divulgar la investigación de la ciencia es el artículo de la revista científica, cuyo estilo, lenguaje y profundidad conceptual supone una barrera de compresión para el ciudadano medio. Para que el oyente de radio pueda entender la investigación puntera es precisa una adaptación lingüística, retórica y sonora que se quiere desplegar en este artículo. Para relatar los puentes que se trazan entre la investigación de ciencia y el medio radiofónico su autor se apoyará en la experiencia en el microespacio de divulgación «Manual de Ciencia», de 98.3 Radio, donde se ha empleado la figura del «mediador científico» y se ha buscado explotar al máximo todos los elementos del lenguaje radiofónico.