Symposium Internacional Cicely Saunders:
su vida, sus trabajos y su contribución a los Cuidados Paliativos
Programa
| 9.00 h | Recepción y recogida de documentación |
| 9.30 h. |
Bienvenida Marcos Lama |
| 9.45 h. |
Conferencia inaugural (en inglés con traducción simultánea) Making sense of Cicely Saunders David Clark |
| 10.30 h. |
Ponencia (en inglés con traducción simultánea) The meaning of Theology in the life and work of Cicely Saunders Martina Holder-Franz |
| 11.15 h. | Café |
| 11.45 h. |
Mesa Redonda La experiencia personal de traducir a Cicely Saunders en el libro "Velad Conmigo. Inspiración para una vida en Cuidados Paliativos Enric Benito Isabel Neto Martina Holder-Franz Carlos Centeno Presentaciones de 15 minutos, seguidas de comentarios breves de ponentes y público, y con coloquio final |
| 13.15 h. |
Comida de trabajo Es necesario inscribirse previamente |
| 14.30 h. |
Taller de trabajo I (en inglés) Spiritual thought in Cicely Saunders and its influence in the current PC practice Martina Holder-Franz Enric Benito Se ha sugerido trabajar sobre textos selectos de Cicely Saunders. Máximo de 30 participantes |
| 14.30 h. |
Taller de trabajo II (en español con traducción secuencial al inglés) Cicely Saunders and the PC development in the sociological perspective Isabel Neto David Clark Se ha sugerido trabajar sobre cartas selectas de Cicely Saunders. Máximo de 70 participantes |
| 16.30 h. |
Conclusiones Carlos Centeno |
Más información
Pamplona (Navarra)
Sábado, 17 de octubre de 2015
The following has evaluated to null or missing:
==> Subtitulo [in template "10136#10174#28533" at line 21, column 10]
----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----
----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #if Subtitulo.getData()?has_content [in template "10136#10174#28533" at line 21, column 5]
----
1<div class="unav-info-contact">
2<#if Titulo_encabezado.getData()?has_content>
3 <p class="unav__title unav-info-contact__title">${Titulo_encabezado.getData()}</p>
4 </#if>
5 <#if Nombre_persona_contacto.getData()?has_content>
6 <p class="unav__text unav-info-contact__name">${Nombre_persona_contacto.getData()}</p>
7 </#if>
8 <#if Cargo_persona_contacto.getData()?has_content>
9 <p class="unav__text unav-info-contact__text">${Cargo_persona_contacto.getData()}</p>
10 </#if>
11
12 <#if Correo_electronico.getData()?has_content>
13 <p class="unav__text unav-info-contact__email">${Correo_electronico.getData()}</p>
14 </#if>
15
16 <#if Imagen_persona_contacto.getData()?has_content>
17 <figure class="unav-info-contact__user-figure">
18 <img alt="${Nombre_persona_contacto.getData()}" class="unav-info-contact__user-img" src= "${Imagen_persona_contacto.getData()}"/>
19 </figure>
20 </#if>
21 <#if Subtitulo.getData()?has_content>
22 <p class="unav__text unav__text--bold unav-info-contact__contact-text">${Subtitulo.getData()}</p>
23 </#if>
24 <#if Servicio.getData()?has_content>
25 <p class="unav__text unav-info-contact__text">${Servicio.getData()}</p>
26 </#if>
27 <#if Facultad.getData()?has_content>
28 <p class="unav__text unav-info-contact__text">${Facultad.getData()}</p>
29 </#if>
30
31 <#if Direccion.getData()?has_content>
32 <p class="unav__text unav-info-contact__text">${Direccion.getData()}</p>
33 </#if>
34 <#if Telefono1.getData()?has_content>
35 <p class="unav__text unav-info-contact__text">${Telefono1.getData()}</p>
36 </#if>
37
38 <figure class="unav-info-contact__link-figure">
39 <a class="unav__text unav__text--bold unav__link unav-info-contact__link" href="" target="_self"><img alt="" src="/o/unav-principal-theme/images/flecha.svg" />
40 </a>
41 </figure>
42
43 <#if Texto_enlace.getData()?has_content>
44 <a class="unav__text unav__text--bold unav__link unav-info-contact__link" href="#" target="_self">${Texto_enlace.getData()}
45 </a>
46 </#if>
47</div>