El Proyecto

«Autoridad y poder en el teatro del Siglo de Oro. Estrategias, géneros, imágenes en la primera globalización»

Este proyecto de investigación se sitúa en un marco más amplio de estudio sobre las formas y modelos de la autoridad y el poder en el Siglo de Oro, y pretende centrarse de manera especial en el teatro, espectáculo de masas, particularmente apto para transmitir o poner en cuestión dichos modelos de autoridad y poder.

Se pretende también aplicar técnicas de elaboración científica y de difusión de resultados que concilien interdisciplinarmente la filología clásica con desarrollos de las humanidades digitales, ámbito en el que los miembros del equipo tienen igualmente experiencia y resultados previos que certifican la capacidad para abordar estas diferentes vertientes.

Los objetivos principales son, pues, básicamente:

1) analizar la visión del poder y sus mecanismos (imágenes, modelos de personajes, temas, doctrinas políticas, técnicas de autorización, uso de mecanismos artísticos y catalizadores emocionales como la música o la fiesta...) en distintos géneros teatrales, tanto en la península como en el ámbito americano, donde desempeña un papel muy importante como instrumento de confirmación de un nuevo régimen político y cultural.

2) observación del teatro virreinal, que facilitará la comprensión del teatro barroco en su dimensión global en la primera mixtura cultural que supone la incorporación del Nuevo Mundo a la historia occidental, con las adaptaciones contextuales y sociales, etc. que supone la transmisión a Indias de la comedia.

3) edición de una lista selecta de textos significativos, complementarios de los estudios. El interés de las ediciones se centrará sobre todo en una propuesta innovadora para el aparato de notas, en el que se plantea una técnica experimental de aparato electrónico con enlaces a toda una serie de materiales (galería de imágenes, fragmentos musicales, ilustraciones geográficas, planos de escenarios, objetos, vestuario, etc.) que permitan una exploración múltiple de los textos editados. Para la edición en sí se aplicarán las técnicas y metodologías de la edición crítica, terreno en el cual los miembros del equipo poseen una amplia y demostrada experiencia.

4) elaboración de una página web que acoja los textos, parte de los estudios, y un desarrollo específico de blogs, vídeos didácticos y otros materiales, que se integrarán en la red GRISONET, del Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra.

Palabras clave: Siglo de Oro, Autoridad, Poder, Teatro, Globalización, Estudios

Trasatlánticos, Virreinatos, Literatura y Sociedad

 

Title: «Authority and Power in the Golden Age Theatre. Strategies, Genres, Images in the First Globalization»

The present research project is placed within a larger framework dedicated to the study of the shapes and models of authority and power during the Golden Age; in addition, it expects to focus on the theatre, in a special way, due to its position as massive performance, and being specially suitable to pass on or to question the previous models of authority and power.

Moreover, it is expected to employ techniques of scientific elaboration and results dissemination that would be able to put together the classical Philology along with the developments of the Digital Humanities, in an interdisciplinary way. It is necessary to point out the fact that the members of the research group have experience in both fields and there are previous results to certify their ability to present these different perspectives.

Therefore, the main objectives basically are:

1) to analyze the way that power and its diverse mechanisms are represented (images, character models, topics, political ideas, authorization techniques, use of artistic devices and emotional causes of change as music or celebration…) in different theatrical genres, in the Peninsula as well as in the American territories. In this last example, the performance plays an essential role as a resource to support the new political and cultural regime.

2) observation of the theatre from the viceroyalties; this aspect will ease the understanding of the Baroque theatre within its global dimension in the first cultural mixture that means the incorporation of the New World to the Western history, taking into account the adjustments needed in terms of context, society, etc. when transmitting the comedy to the Spanish East Indies.

3) edition of a select list including significant texts to complete the research. The interest of the editions would focus on an innovative approach to the footnotes system that sets up an experimental electronic technique. This will have links to a range of materials (image gallery, musical fragments, geographic illustrations, stage plans, objects, clothing, etc.) that allow a multiple exploration of the edited texts. In the edition itself, we would used the techniques and methodologies most appropiate to the task, and in this particular field the members of the group have a wide and proved experience.

4) elaboration of a web page which gathers the edited texts, part of the research work, and a specific development of the blogs, educational videos and other materials that will be integrated into GRISONET, the network from the Grupo de Investigación Siglo de Oro (Golden Age Research Group) of the University of Navarre.

Key words: Golden Age, Authority, Power, Theatre, Globalization, Transatlantic Studies, Viceroyalties, Literature and Society