Resumen:
En el ámbito de la contratación con consumidores, adquiere especial relevancia el conocimiento cabal del objeto y del precio del contrato ya que son los elementos que el consumidor, principalmente, va a tener en cuenta para adoptar su decisión de contratar. En los últimos años, en el contexto europeo, se han planteado distintas propuestas destinadas a reforzar los mecanismos de protección del consumidor en este sentido, exigiendo una transparencia cualificada cuando se trata de cláusulas definitorias de los elementos principales del contrato, de tal manera que se garantice la adopción de una decisión informada y consciente. Este artículo recoge dos de estas propuestas: la adoptada por el legislador inglés en 2015 y la desarrollada por la jurisprudencia española a partir de la STS de 9 de mayo de 2013 y que ha encontrado reflejo en algunas de las reformas legales recientes. Se trata de dos soluciones distintas que se han gestado de manera diversa y con consecuencias diferentes, pero que también poseen elementos comunes.
