"Casa y familia", séptima contribución del ‘Atlas Etnográfico de Vasconia'

El libro, dedicado a José Miguel de Barandiaran en el 20 aniversario de su fallecimiento, realiza un estudio etnográfico en 87 localidades con 750 informantes

15/12/11 14:51
Descripcion de la imagen
De izda a dcha: Gurutzi Arregi, María Amor Beguiristáin y Ander Manterola. FOTO: Manuel Castells.

La Universidad de Navarra ha acogido la presentación del séptimo volumen del Atlas Etnográfico de Vasconia, titulado "Casa y familia". Editado por el grupo Etniker Euskalerria, el tomo realiza un estudio etnográfico sobre las casas rurales tradicionales, el mobiliario y enseres, así como de las familias que las habitan.

La investigación de campo se ha llevado a cabo en la Comunidad Autónoma del País Vasco, la Comunidad Foral de Navarra y una parte del departamento francés de Pirineos Atlánticos, que suman una población de 3.099.723 habitantes. En concreto, se ha centrado en 87 localidades (14 alavesas, 16 vizcaínas, 17 guipuzcoanas y 27 navarras, 9 bajonavarras, 2 labortanas y 2 de Zuberoa) y 750 informantes, con el objetivo de responder a la diversidad regional del territorio y de las zonas rural, urbana y costera. 

María Amor Beguiristáin, responsable de la Cátedra de Lengua y Cultura Vasca de la Universidad de Navarra en la que se integra Etniker Navarra, afirmó que "este acto quiere a la vez reconocer el importante legado de José Miguel de Barandiaran, que presidió esta Cátedra durante 17 años y del que próximamente se cumplen 20 años de su fallecimiento". Por su parte, Ander Manterola, director de Etniker Euskalerria, con sede en el Intituto Labayru en Derio (Vizkaya), declaró que el Atlas es "un proyecto ambicioso que nació en la Universidad de Navarra, a la que se debe en gran parte la posibilidad de lanzar el proyecto Etniker y esta publicación".

Los siete volúmenes
El Atlas Etnográfico de Vasconia fue impulsado por José Miguel de Barandiaran cuando estaba al frente de la Cátedra de Lengua y Cultura Vasca de la Universidad de Navarra, fundada en 1964. Entonces nació Etniker Navarra, que más adelante se extendió a Guipúzcoa, Vizcaya y Álava. El cuestionario etnográfico sobre el que se ha trabajado figura en la Guía para una encuesta etnográfica publicada por Barandiaran en el año 1974, donde recopiló los cuestionarios que preparaba para sus alumnos de Etnología vasca en la Universidad de Navarra.

Desde 1990 el grupo Etniker Euskalerria ha publicado 7 tomos que analizan la población de Vasconia teniendo en cuenta la cultura tradicional tal como ha sido registrada en los siglos XX y XXI. Al primer volumen, sobre "La alimentación doméstica" (1990), siguieron "Juegos infantiles" (1993) "Ritos funerarios" (1995), "Ritos del nacimiento al matrimonio" (1998), "Ganadería y pastoreo" (2000), "Medicina popular" (2004) y este último volumen, "Casa y Familia" (2011). 

Como explicó en la presentación Gurutzi Arregi, directora del departamento de Etnografía del Instituto Labayru y coordinadora del Atlas Etnográfico, la nueva publicación se abre con tres capítulos dedicados a las formas de poblamiento del territorio, la relación de la casa con el suelo, el clima y la actividad, y la denominación y orientación de las casas. Los seis apartados siguientes analizan la estructura de la casa: modelos regionales, tipos de tejados, cimientos, paredes, puertas y ventanas,  distribución interna y elementos ornamentales. Los últimos cinco capítulos se reservan a la vida familiar,  tratando asuntos como las relaciones de parentesco o el patrimonio.