| cafetería |
cafeteria |
| cajero automático |
ATM / cash machine |
| calculadora de coste y becas |
cost and scholarship calculator |
| calendario académico |
academic calendar |
| Calidad e Innovación (Servicio de) |
Quality and Innovation Unit |
| calificación |
grade / result / score |
| campo de investigación |
field of research / research field |
| campus (pl.) |
campuses |
| campus (sing.) |
campus |
| campus biomédico |
biomedical campus |
| campus biosanitario |
biomedical campus |
| Campus de Excellencia Internacional |
Campus de Excellencia Internacional |
| Campus Prometedor |
Campus Prometedor |
| Campus Universitario |
University of Navarra Campus |
| campus virtual |
virtual campus / online campus |
| candidato |
candidate |
| capacitación |
training |
| capacitar |
train |
| Capellán Mayor |
University Chaplain |
| Capellanía Universitaria |
Chaplaincy |
| carácter (de asignatura) |
subject type |
| característica del convenio |
exchange type / exchange program type |
| carga lectiva |
academic load |
| cargo (profesional) |
position, post |
| carné |
ID card |
| carné de conducir |
driver's licence |
| carné de estudiante |
student ID card |
| carpeta |
folder |
| carpeta de trabajo |
portfolio |
| carrera |
degree / degree program |
| carta de presentación |
cover letter |
| carta de recomendación |
letter of recommendation / letter of reference / reference letter |
| carta-credencial |
letter of credentials |
| cátedra |
Chair of XXXX |
| Cátedra Camino de Santiago |
Camino de Santiago Chair |
| Cátedra de Ecumenismo |
Chair of Ecumenism |
| Cátedra de Empresa Volkswagen Navarra - Universidad de Navarra |
Volkswagen Navarra S.A. Chair of Business Administration - University of Navarra |
| Cátedra de Gobierno de la Economía Internacional |
Chair of Government of International Economics |
| Cátedra de Jóvenes Emprendedores Bancaja |
Bancaja Chair of Young Entrepreneurs |
| Cátedra de Lengua y Cultura Vasca |
Chair of Basque Language and Culture |
| Cátedra de Nutrición Tomás Pascual Sanz |
Tomás Pascual Sanz Chair of Nutrition |
| Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro |
Chair of the Heritage and Art of Navarre |
| Cátedra Félix Huarte de Éstetica y Arte Contemporáneo |
Félix Huarte Chair of Aesthetics and Contemporary Art |
| Cátedra Madera |
Madera Chair, School of Architecture |
| Cátedra María Egea, Facultad de Enfermería |
María Egea Chair, School of Nursing |
| Cátedra Rafael Escolá de Ética Profesional (TECNUN) |
Rafael Escolá Chair of Professional Ethics (TECNUN) |
| Cátedra Zurich Medio Ambiente |
Zurich Chair of the Environment |
| Cátedras |
Chairs |
| Catedrático |
Full Professor / University Professor |
| catequesis |
catechesis |
| CEIT: Centro de Estudios e Investigaciones Técnicas |
Center of Technical Studies and Research (CEIT) |
| Center for Internet Studies and Digital Life |
Center for Internet Studies and Digital Life |
| centralita |
central switchboard |
| Centro de Documentación Bioética |
Center for Bioethical Documentation |
| Centro de Documentación Europea |
European Documentation Center |
| Centro de Documentación y Estudios Josemaría Escrivá de Balaguer |
Center for Documentation and Research on Josemaría Escrivá de Balaguer |
| Centro de Estudios Europeos |
Center for European Studies |
| Centro de Estudios sobre la Responsabilidad Social de la Iniciativa Privada |
Center for the Study of Social Responsability in Private Enterprise |
| Centro de Experimentación Animal |
Laboratory Animal Center |
| Centro de Ingeniería Biomédica |
Center for Biomedical Engineering |
| centro de investigación |
research center |
| Centro de Investigación en Farmacobiología Aplicada (CIFA) |
Center for Research in Applied Pharmacobiology |
| Centro de Investigación en Nutrición |
Center for Nutrition Research |
| CIMA Universidad de Navarra |
CIMA Universidad de Navarra |
| Centro de Simulación |
Simulation Center |
| Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI) |
Center for the Development of Industrial Technology (CDTI) |
| Centro Romano Académico Fundación |
Roman Academic Center Foundation |
| certamen |
competition / contest |
| certificable |
certifiable |
| certificación académica |
academic record / academic transcript |
| certificado |
certificate |
| Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP) |
Postgraduate Certificate in Education (Spain) |
| Certificado de Suficiencia Investigadora |
Certificate of Research Proficiency |
| certificar |
certify |
| cibermetría |
webometrics |
| ciberperiodismo |
online journalism |
| ciclo de conferencias |
lecture series |
| Ciencias Básicas |
Basic Sciences |
| Ciencias de la Alimentación y Fisiología |
Food Science and Physiology |
| Ciencias de la Enfermería |
Nursing Science |
| cita |
quotation / citation |
| clase |
class |
| clase magistral |
lecture |
| clase particular |
private class |
| clase práctica |
practical class / practical |
| clase teórica |
lecture |
| claustro académico |
faculty / academic staff |
| claustro de profesors |
faculty / academic staff |
| clave |
core topic |
| clave (de respuestas) |
(answer) key |
| clérigo |
member of the clergy |
| Clínica Universidad de Navarra |
Clínica Universidad de Navarra |
| club territorial (Alumni) |
Alumni chapter / Alumni club |
| club universitario |
university club |
| código ético |
code of ethics / ethical code |
| colaboración |
partnership |
| colaborador |
partner |
| colaborador clínico |
clinical collaborator |
| colaborador de investigación |
research assistant |
| colaborador externo |
external partner |
| Colecciones especiales (Biblioteca) |
Special Collections |
| colegio (educación secundaria) |
high school |
| colegio mayor |
university hall of residence |
| coloquio |
colloquium / workshop |
| comedor de profesores |
staff dining hall |
| comedores universitarios |
university dining hall |
| comercio electrónico |
e-commerce |
| Comisión de Garantía de Calidad |
Quality Assurance Committee |
| Comisión Académica |
Academic Committee |
| comisión científica |
academic committee |
| Comisión de Coordinación de los Títulos |
Commission for the Coordination of University Degrees |
| Comisión de Dirección (del Máster) |
Management Committee (for the Master's Program) |
| Comisión de Doctorado |
Doctoral Committee |
| Comisión de Estudios de Posgrado |
Postgraduate Studies Committee |
| Comisión de Evaluación de la Calidad y Acreditación (CECA) |
Quality and Accreditation Assessment Committee (CECA) |
| Comisión de Investigación |
Research Committee |
| Comisión de Seguridad para Investigación y Laboratorios |
Research and Laboratory Health and Safety Committee |
| comisión de trabajo |
working group |
| Comisión Interfacultativa |
Inter-School Committee |
| Comisión Permanente |
Executive Council |
| comité |
committee |
| comité asesor |
advisory committee |
| comité científico asesor |
academic advisory committee |
| comité de admisión |
Admissions Committee |
| comité de dirección |
management committee |
| Comité de Ética para la Experimentación Animal |
Animal Experimentation Ethics Committee |
| comité editorial |
editorial board |
| competencia |
skill / competence |
| completar (un formulario) |
fill in (a form) |
| Compras (Servicio de) |
Purchasing Service |
| compulsado/a |
certified |
| compulsar |
certify |
| comunicación (discurso) |
paper / speech / presentation |
| Comunicación Digital |
Digital Communication |
| Comunicación Externa |
External Communications |
| Comunicación Interna |
Internal Communications |
| Comunicación Pública |
Public Communication |
| Comunicación y Sociedad |
Communication & Society |
| comunicado |
statement |
| comunicado de prensa |
press release |
| comunidad científica |
academic community |
| comunidad de práctica |
community of practice |
| comunidad en línea |
online community |
| conferencia |
lecture / speech / address |
| conferencia (congreso) |
conference |
| conferencia (jornadas) |
conference / congress |
| conferencia (reunión) |
conference / meeting |
| Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas |
Spanish Conference of University Presidents (CRUE) |
| congreso |
conference / congress |
| conocimiento(s) |
knowledge |
| consejo |
committee / board |
| consejo asesor |
advisory committee |
| consejo científico |
academic advisory committee |
| consejo de administración |
board of governors |
| consejo de dirección |
management committee |
| consejo de dirección |
board of managers / management board / management committee |
| consejo editorial |
editorial board |
| consejo gestor |
board of trustees |
| consejo honorífico |
honorary committee |
| conserje |
porter |
| conserjería |
porter's office / reception |
| Construcción, Instalaciones y Estructuras |
Construction, Facilities and Structures |
| consulta (administrativa) |
enquiry / request |
| consulta (médica) |
appointment |
| consultor |
consultant |
| consultoría |
consultancy service |
| contacto (dirección, teléfono, etc.) |
contact details |
| contraseña |
password |
| contrato de estudios |
learning agreement |
| contrato de prácticas |
internship agreement |
| contrato de subvención |
subsidy contract |
| convalidación de créditos |
credit validation |
| convalidado |
validated |
| convalidar |
transfer credits / validate qualification |
| convenio / acuerdo |
agreement |
| convenio / acuerdo de colaboración |
partnership agreement |
| convenio / acuerdo de docencia |
teaching partnership agreement |
| convenio / acuerdo de intercambio |
exchange agreement |
| convenio / acuerdo de investigación |
research partnership agreement |
| convocar |
call |
| convocatoria (becas) |
call for grant applications / call for scholarship applications |
| convocatoria (congreso) |
call for papers |
| convocatoria (exámenes) |
examination period |
| convocatoria extraordinaria (exámenes) |
re-sit examination period |
| cooperación social |
social work / social service |
| coordinador |
coordinator |
| coordinador de asignatura |
subject coordinator |
| coordinador de curso |
course coordinator |
| coordinador de estudios |
study coordinator |
| coordinador de programs de movilidad |
mobility program coordinator |
| core curriculum |
core curriculum |
| Corporate Governance |
Corporate Governance |
| crédito (ECTS) |
credit (ECTS) |
| crédito educativo |
student loan |
| créditos de formación continuada |
continuing education credits |
| criterios de evaluación |
assessment criteria / evaluation criteria |
| cronograma |
schedule |
| Crucero |
Wayside Cross |
| cuaderno |
notebook / edited collection of scholarly articles |
| cuadro (de datos) |
table |
| cuatrimestre |
semester / term |
| cuenta alumni |
university e-mail account |
| cuestionario |
questionnaire |
| cuestionario |
questionnaire |
| currículo (curriculum vitae) |
curriculum / CV / resumé |
| curso a distancia |
distance learning program |
| curso académico |
academic year |
| curso de actualización |
continuing education course |
| curso de doctorado |
graduate / doctoral course |
| curso enfocado en |
specialist Course in |
| curso de especialización |
specialist program |
| curso de formación |
training course |
| Curso de Formación Superior |
Higher Education Course |
| curso de iniciación |
introductory course |
| Curso enfocado en |
Specialist Course in |
| curso electivo / optativo |
optional / elective course |
| curso monográfico |
a course focusing on a single topic |
| curso obligatorio / troncal |
core / required / mandatory course |
| curso teórico |
theory course |
| curso transversal |
interdisciplinary course |
| curso-taller |
workshop |
