DOI: https://doi.org/10.15581/008.35.2.575-602

¿De qué están hechos los compuestos?: la interfaz entre constituyentes sintácticos y exponentes léxicos del español

 -Bárbara Marqueta-Gracia


Texto completo:  Suscriptores Exclusivamente


Resumen

 1536
En el presente artículo se aborda la diversidad morfofonológica de los compuestos del español (manirroto, cuelgacapas, pez estrella) sin recurrir a los conceptos de raíz, tema o palabra, cuyo alcance siempre es limitado para dar cuenta de todas las construcciones que se consideran como compuestas. En su lugar, daremos cuenta de esta diversidad morfofonológica, así como de la distribución de las unidades (en posición interna o externa del compuesto) diferenciando, en primer lugar, dos tipos de contextos sintácticos de inserción del léxico (inserción en proyecciones funcionales activas de concordancia o en contextos sin ellas) y, en segundo lugar, dos tipos de unidades léxicas (libres o ligadas). La conclusión que obtendremos es que la exploración de los contextos sintácticos de inserción léxica facilita la identificación de propiedades sistemáticas en las estructuras y unidades que constituyen un compuesto.

Palabras clave

palabra compuesta; unidad léxica; acento; raíz; concordancia


Autores

Bárbara Marqueta-Gracia e-mail (Inicie sesión)

Referencias

Abney, Steven P. The English Noun Phrase in its Sentential Aspect. Cambridge: MIT Press, 1987.

Ackema, Peter, y Ad Neeleman. Beyond Morphology: Interface Conditions on Word Formation. Oxford: Oxford UP, 2004.

Baker, Mark C. “The Macroparameter in a Microparametric World”. The Limits of Syntactic Variation. Ed. Theresa Biberauer. Ámsterdam: John Benjamins, 2008. 351-73.

Bauer, Laurie. “When is a Sequence of Two Nouns a Compound in English”. English Language and Linguistics 2.1 (1998): 65-86.

Bermúdez Otero, Ricardo. “The Spanish Lexicon Stores Stems with Theme Vowels, not Roots with Inflectional Class Features”. International Journal of Latin and Romance Linguistics 25.1 (2013): 3-103.

Buenafuentes de la Mata, Cristina. Procesos de gramaticalización y lexicalización en la formación de compuestos en español. Barcelona: UAB, 2007.

Carstairs-McCarthy, Andrew. Current Morphology. Oxford: Routledge, 2002.

De Bustos Gisbert, Eugenio. La composición nominal en español. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1986.

Domínguez, Alberto, Fernando Cuetos y Juan Segui. “The Processing of Grammatical Gender and Number in Spanish”. Journal of Psycholinguistic Research 28.5 (1999): 485-98.

Elordieta, Gorka. “The Word in Phonology”. To Be or not to Be a Word: New Reflections on the Definition of Word. Eds. Iraide Ibarretxe y José Luis Mendívil Giró. Newcastle: Cambridge Scholars, 2014. 6-65.

Fábregas Alfaro, Antonio. “Prosodic Constraints and the Difference Between Root and Word Compounding”. Lingue e linguaggio 3 (2004): 303-26.

Fábregas Alfaro, Antonio. “On a Grammatically Relevant Definition of Word and Why It Belongs to Syntax”. To Be or not to Be a Word: New Reflections on the Definition of Word. Eds. Iraide Ibarretxe y José Luis Mendívil Giró. Newcastle: Cambridge Scholars, 2014. 94-130.

Fábregas Alfaro, Antonio. “Stressing about Stress in Compounds”. Workshop on the Occasion of Olga Urek’s defense (2016a). 18 de noviembre de 2016. .

Fábregas Alfaro, Antonio. Las nominalizaciones: la nanosintaxis y la relación entre el léxico y la sintaxis. Madrid: Visor, 2016b.

Halle, Morris, y Alec Marantz. “Distributed Morphology and the Pieces of Inflection”. The View from Building 20. Eds. Ken Hale y Samuel Jay Kayser. Cambridge, MA: MIT Press, 1993. 111-76.

Harley, Heidi. “Compounding in Distributed Morphology”. The Oxford Handbook of Compounding. Eds. Rochelle Lieber y Pavol Stekauer. Oxford: Oxford UP, 2009. 204-28.

Hualde, José Ignacio. “Stress Removal and Stress Addition in Spanish”. Journal of Portuguese Linguistics 5.1 (2007): 59-89.

Lapesa Melgar, Rafael. “Los casos latinos: restos sintácticos y sustitutos en español”. Boletín de la Real Academia Española 44.310 (1964): 57-106.

Lieber, Rochelle, y Pavol Stekauer, eds. The Oxford handbook of compounding. Oxford: Oxford UP, 2009.

Marchand, Hans. The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation: A Synchronic-Diachronic Approach. Múnich: Beck, 1969.

Mendívil Giró, José Luis. “Palabras con estructura externa”. Panorama de la lexicología. Ed. Elena de Miguel. Barcelona: Ariel, 2009. 83-116.

Menéndez Pidal, Ramón. Manual de gramática histórica española. Madrid: Espasa-Calpe, 1941.

Padrosa, Susana. Complex Word-Formation and the Morphology-Syntax Interface. Barcelona: UAB, 2010.

Rainer, Franz, y Soledad Varela Ortega. “Compounding in Spanish”. Rivista di linguistica 4.1 (1992): 117-42.

Shwayder, Kobey. “Word-Level Recursion in Spanish Compounds”. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 21.1 (2016). 18 de noviembre de 2016. .

Starke, Michäl. “Nanosyntax: A Short Primer to a New Approach to Language”. Nordlyd 36.1 (2009): 1-6.

Uriagereka, Juan. “Multiple Spell-Out”. Working Minimalism. Eds. Samuel D. Epstein y Norbert Hornstein. Cambridge: MIT Press, 1999. 251-82.


Métricas





Search GoogleScholar



















Licencia de Creative Commons
Rilce. Revista de Filología Hispánica se publica bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.