DOI: https://doi.org/-DOI_NO_DISPONIBLE_-_DOI_NOT_AVAILABLE-

Algunas notas sobre el español escrito en Bilbao en 1828: "La Célebre Década de Bilbao"

 -Sara Gómez Seibane  -José L. Ramírez Luengo


Texto completo:     PDF (8)   


Resumen

 87
En este trabajo se describe la lengua de un impreso editado en Bilbao en 1828 y titulado La Célebre Década de Bilbao. Para ello se analiza desde una triple vertiente, a saber: fonético-fonológica, gramatical y léxica. En cuanto al primer nivel, es especialmente importante atender a los casos de seseo y yeísmo. Con respecto a lo gramatical, se observará, entre otras cuestiones, la estabilidad de ciertos fenómenos, como la extensión de la preposición a ante objeto directo y, simultáneamente, la persistencia de las vacilaciones de otros, como la posición de los pronombres átonos en determinados contextos sintácticos. Sobre lo léxico, la obra analizada resulta de interés principalmente para determinados campos léxicos, en los que se registran varios vasquismos, si bien el registro elevado de la misma no es permeable al dialectalismo.

Palabras clave

Historia de la lengua española; Primera mitad del Siglo XIX; Bilbao; Texto Literario


Autores

Sara Gómez Seibane e-mail (Inicie sesión)
Dpto. de Filología Hispánica y Clásica
Universidad de Castilla-La Mancha
Avda. Camilo José Cela s/n
1307 Ciudad Real
España

José L. Ramírez Luengo e-mail (Inicie sesión)
Dpto. de Filología Hispánica y Clásica
Universidad de Alcalá
Colegio San José de Caracciolos. Trinidad, 5
2880 Alcalá de Henares (Madrid)
España

Métricas





Search GoogleScholar



















Licencia de Creative Commons
Rilce. Revista de Filología Hispánica se publica bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.