DOI: https://doi.org/10.15581/009.52.2.004

Eugenio Ímaz Echeverría (1900-1951) y la herencia del romanticismo político alemán

 -Carl Antonius Lemke Duque


Texto completo:  Suscriptores Exclusivamente


Resumen

 11
El artículo profundiza en los conceptos sociopolíticos de Eugenio Ímaz Echeverría previos al estallar de la Guerra Civil Española en 1936. Se investiga: (a) el contexto de su socialización académica e intelectual; su obra en cuanto a (b) traducciones y (c) prólogos, reseñas y ensayos; finalmente, (d) el carácter básico de esa obra como filosofía política. La aportación innovadora consiste en concebir esa obra intelectual de Ímaz como concreción de un determinado tipo de ontología política clasificable como decisionismo romántico de izquierda.

Palabras clave

Eugenio Ímaz Echeverría; Revista de Occidente; Segunda Republica Española; Romanticismo Político; Carl Schmitt


Autores

Carl Antonius Lemke Duque e-mail (Inicie sesión)
Universidad de Deusto
48007 Bilbao
España

Referencias

J. L. ABELLÁN, El exilio como constante y como categoría (Biblioteca Nueva, Madrid, 2001).

J. L. ABELLÁN, Pensamiento español: una categoría historiográfica, “Razón y fe” 242 (2000) 419-426.

J. L. ABELLÁN, Filosofía española en América (1936-1966) (Guadarrama, Madrid, 1966).

I. ADÚRIZ OYARBIDE, Eugenio Ímaz y el personalismo filosófico, en J. A. ASCUNCE ARRIETA, J. R. ZABALA AGUIRRE (eds.), Eugenio Ímaz. Asedio a un filósofo (Saturrarán, San Sebastián, 2002) 215-231.

I. ADÚRIZ OYARBIDE, Eugenio Ímaz: el fondo espiritual de un pensador, “Anales del Seminario de Historia de la Filosofía” 17 (2000) 265-271.

I. ADÚRIZ OYARBIDE, Eugenio Ímaz: conciencia y espiritualidad en su vida y en su obra (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1995).

I. ADÚRIZ OYARBIDE, Eugenio Ímaz: Una filosofía de la vida. Conciencia y espiritualidad (E.T.D., Barcelona, 1992).

A. AGUIRRE, A. SÁNCHEZ CUERVO, L. RONIGER (eds.), Tres estudios sobre el exilio. Condición humana, experiencia histórica y significación política (EDAF, Madrid, 2014).

J. A. ASCUNCE ARRIETA, Bibliohemerografía de Eugenio Ímaz, en E. ÍMAZ, Obras reunidas. Presentación de Javier Garciadiego (El Colegio de México, México, 2011) (tomo 2) 539-562.

J. A. ASCUNCE ARRIETA, Bibliografia gaurkotuta. Bibliografía actualizada, en J. A. ASCUNCE ARRIETA, J. R. ZABALA AGUIRRE (eds.), Eugenio Ímaz. Asedio a un filósofo (Saturrarán, San Sebastián, 2002) 378-381.

J. A. ASCUNCE ARRIETA, J. R. ZABALA AGUIRRE (eds.), Eugenio Ímaz. Asedio a un filósofo (Saturrarán, San Sebastián, 2002).

J. A. ASCUNCE ARRIETA, Eugenio Ímaz: una existencia escindida entre la teoría y la praxis, “Revista de Hispanismo Filosófico” 5 (2000) 43-56.

J. A. ASCUNCE ARRIETA, Topías y utopías de Eugenio Ímaz. Historia de un exilio (Anthropos, Barcelona, 1991).

J. A. ASCUNCE ARRIETA (ed.), Eugenio Ímaz: hombre, obra y pensamiento (Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires-México, 1990).

J. A. ASCUNCE ARRIETA, Ensayo de Bibliografia General, en E. ÍMAZ, La fe por la palabra (Tomo I); Topía y utopía (Tomo II); Luz en la caverna (Tomo III). Edición a cargo de J. Á. ASCUNCE ARRIETA (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1988-89) CLIX-CLXXIX.

F. AYALA, Recuerdos y olvidos (Alianza, Madrid, 2006) 166-168.

M. AZNAR SOLER, J. R. LÓPEZ GARCÍA (eds.), El exilio republicano de 1939 y la segunda generación (Renacimiento, Sevilla, 2012).

J. BAXA, Die Grundlagen der romantischen Staatswissenschaften in Deutschland, en A. MÜLLER, Die Elemente der Staatskunst. Mit einer Einführung, erklärenden Anmerkungen und bisher ungedruckten Originaldokumenten versehen J. Baxa (Fischer, Jena, 1922) (tomo 2) 243-268.

J. BAXA, Adam Müller, “Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft” 86 (1929) 1-34.

F. BÜLOW, Ständestaat und berufsständische Ordnung. Ein kritischer Überblick, “Blätter für Deutsche Philosophie” 7 (1933/34) 323-347.

J. BURCKHARDT, Griechische Kulturgeschichte. 4 Bde. - Jacob Burckhardt- Gesamtausgabe Bde. 8-11 herausgegeben von Felix Stähelin und Samuel Merian (Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart, 1930).

J. BURCKHARDT, Historia de la cultura griega. Trad. tomos 1-2 E. Ímaz y tomo 3 A. Tovar (Revista de Occidente, Madrid, 1935).

J. BURCKHARDT, La democracia en Atenas, “Revista de Occidente” 139 (1935) 21-80.

F. J. J. BUYTENDIJK, Wesen und Sinn des Spiels. Das Spielen des Menschen und der Tiere als Erscheinungsform der Lebenstriebe (Wolff, Berlin, 1934).

F. J. J. BUYTENDIJK, El Juego y su significado. El juego en los hombres y en los animales, como manifestación de impulsos vitales. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1935).

L. CORCHUELO, Entrevista: Topía y utopía del professor Ímaz, “El Nacional” (Caracas, 18.07.1947).

I. ADURIZ OYARBIDE (J. A. Ascunce, San Sebastián, 1992) 129-134. El maestro Eckhart: Sermón de maestro Eckahrt – El retiro (Versión de E. ÍMAZ. Notas de X. ZUBIRI), “Cruz y Raya” 4 (1933) 83-99.

S. FABER, Contradictions of left-wing “hispanismo”: the case of Spanish Republicans in exile, “Journal of Spanish Cultural Studies“ 3 (2002) 165-185.

M. GARCÍA-PELAYO, Adam Müller: Elementos de Política, Madrid 1935, “Revista de Derecho Público” 5/49 (1936) 29-31.

M. F. GALLEGO IGLESIAS, Exil- und Schreiberfahrung spanischer Intellektueller in Mexiko (Lang, Francfort del Meno, 2004).

J. W. GOETHE, Penas del joven Werther. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

J. W. GOETHE, Pensamientos de Goethe. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

T. HARADA, Adam Müllers Staats- und Wirtschaftslehre (Metropolis- Verl., Marburg, 2004).

G. W. F. HEGEL, Die Grundlinien der Philosophie des Rechts (Klett- Cotta, Stuttgart, 2002).

G. W. F. HEGEL, Filosofía el Derecho. Introducción – La eticidad. Trad. F. E. G. Vicent (Revista de Occidente, Madrid, 1935).

M. HEIDEGGER, MEISTER ECKHART, ¿Qué es metafísica? (Versión española de X. Zubiri) – Sermón de maestro Eckhart (Versión española de E. Ímaz) (Cruz del Sur, Santiago de Chile, 1963).

M. HEIDEGGER, ¿Qué es metafísica? (Trad. X. Zubiri), “Cruz y Raya” 6 (1933) 85-115.

H. HELLER, Staatslehre (Mohr, Tübingen, 61983).

H. HELLER, Teoría del Estado (FCE, México, 1942, 71974).

H. HELLER, Staatslehre (A. W. Sijthoff, Leiden, 1934).

H. HELLER, La justificación del Estado, “Cruz y Raya” 9 (1933) 7-35.

H. HELLER, Concepto, desarrollo y función de la ciencia política. Trad. N. Pérez Serrano (Madrid, 1933), “Revista de Derecho Público” 2/21-22 (1933), 257-267 y 289-301.

A. HOFFMANN, Descartes. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

A. HOFFMANN, René Descartes (Frommann, Stuttgart, 1905, 21923).

A. HOFFMANN, Die Lehre von der Bildung des Universums bei Descartes in ihrer geschichtlichen Bedeutung. I. Teil: Descartes’ Vorgänger und seine naturphilosophischen Anschauungen (Phil. Diss. Univ. Berlin, 1903).

E. ÍMAZ, Obras reunidas. Presentación de J. Garciadiego (El Colegio de México, México, 2011).

E. ÍMAZ, Introducción a Cultura Femenina y otros ensayos, en E. Ímaz, Obras reunidas. Presentación de J. Garciadiego (El Colegio de México, México, 2011) (tomo 1) 167-171.

E. ÍMAZ, Elementos de política, en E. ÍMAZ, Obras reunidas. Presentación de J. Garciadiego (El Colegio de México, México, 2011) (tomo 1) 175-176.

E. ÍMAZ, Historia de la cultura griega, en E. ÍMAZ, Obras reunidas. Presentación de J. Garciadiego (El Colegio de México, México, 2011) (tomo 1) 177-178.

E. ÍMAZ, La fe por la palabra (Tomo I); Topía y utopía (Tomo II); Luz en la caverna (Tomo III). Edición a cargo de J. Á. ASCUNCE ARRIETA (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1988-89).

E. ÍMAZ, Historia de la cultura griega, en E. Ímaz, La fe por la palabra (Tomo I); Topía y utopía (Tomo II); Luz en la caverna (Tomo III). Edición a cargo de J. Á. ASCUNCE ARRIETA (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1988-89), tomo I, 132-133.

E. ÍMAZ, Elementos de política, en E. ÍMAZ, La fe por la palabra (Tomo I); Topía y utopía (Tomo II); Luz en la caverna (Tomo III). Edición a cargo de J. Á. ASCUNCE ARRIETA (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1988-89), tomo I, 124-128.

E. ÍMAZ, Destino de nuestro espíritu, en E. ÍMAZ, La fe por la palabra (Tomo I); Topía y utopía (Tomo II); Luz en la caverna (Tomo III). Edición a cargo de J. Á. ASCUNCE ARRIETA (Universidad de Deusto, San Sebastián, 1988-89), tomo I, 123.

E. ÍMAZ, Topía y utopía (Tezontle, México, 1946).

E. ÍMAZ, En busca de nuestro tiempo, “Revista de Occidente” 154 (1936) 54-78.

E. ÍMAZ, La fe por la palabra, “Cruz y Raya” 39 (1936) 100-105.

E. ÍMAZ, La decisión de Donoso – Donoso Cortés, Leben und Werk eines spanischen antiliberalen (Edmund Schramm. Ibero-amerikanisches Institut, Hamburgo), “Cruz y Raya” 35 (1936) 119-129.

E. ÍMAZ, Se descubre un nuevo ismo, “Cruz y Raya” 34 (1936) 121-130.

E. ÍMAZ, Un personaje del XIX. Adam Müller, “Heraldo de Madrid” (08.11.1935) 6.

E. ÍMAZ, Nota preliminar, en A. MÜLLER, Elementos de política. Lecciones dadas en Dresden en el invierno de 1808-1809. Nota prel. y trad. E. ÍMAZ (Revista de Occidente, Madrid, 1935) IX-XV.

E. ÍMAZ, Prólogo, en A. MÜLLER, Elementos de política. Lecciones dadas en Dresden en el invierno de 1808-1809. Nota prel. y trad. E. ÍMAZ (Revista de Occidente, Madrid 1935) 1-3.

E. ÍMAZ, Esa hora que está entre la paz y la guerra, “Cruz y Raya” 26 (1935) 117-125.

E. ÍMAZ, La quimera del oro, “Cruz y Raya” 21 (1934) 103-108.

E. ÍMAZ, Domando la tarasca o el socialismo de cabeza, “Cruz y Raya” 14 (1934) 102-119.

E. ÍMAZ, Corporativismo y caudillaje, “Cruz y Raya” 12 (1934) 129-143.

E. ÍMAZ, 8.193 milliones debe Europa a los Estados Unidos, “Diablo Mundo” 7 (09.06.1934) 4.

E. ÍMAZ, Un brevario épico nazi, “Diablo Mundo” 5 (26.05.1934) 5.

E. ÍMAZ, Escaparate. No se fija precio fijo, o la nueva economía alemana, “Diablo Mundo” 4 (19.05.1934).

E. ÍMAZ, Los puntos sobre los ies, “Diablo Mundo” 3 (12.05.1934) 4.

E. ÍMAZ, El día del trabajo alemán, “Diablo Mundo” 2 (05.05.1934) 5.

E. ÍMAZ, La nueva constitución austriaca, “Diablo Mundo” 1 (28.04.1934) 5.

E. ÍMAZ, A dios por razón de Estado, “Cruz y Raya” 9 (1933) 103-118.

E. ÍMAZ, Socialismo desbaratado, “Cruz y Raya” 6 (1933) 139-151.

E. ÍMAZ, La unión de los jóvenes, “Cruz y Raya” 5 (1933) 163-167.

E. ÍMAZ, Concepto de lo político - Der Begriff des Polistischen. (Prof. Dr. Carl Schmitt. Hanseatische Verlagsanstalt, Hamburg), “Cruz y Raya” 4 (1933) 141-146.

F. ÍMAZ, Eugenio Ímaz: un filósofo reunido, “Revista de Hispanismo Filosófico” 19 (2014) 159-164.

C. G. JUNG, Psique y sus problemas actuales. Trad. E. Ímaz (Poblet, Madrid-Buenos Aires, 1935).

E. KRIECK, Othmar Spanns philosophisches Werk, “Blätter für Deutsche Philosophie” 2 (1928/29) 350-352.

P. L. LANDSBERG, La Edad Media y nosotros. Ensayo filosófico-histórico sobre el sentido de una época (Revista de Occidente, Madrid, 1925, 21926).

P. L. LANDSBERG, La academia platónica. Trad. J. R. Pérez Bancés, prol. J. Ortega y Gasset (Revista de Occidente, Madrid, 1926).

P. L. LANDSBERG, Experiencia de la muerte I-II, “Cruz y Raya” 26 y 27 (1935) 8-41, 9-53.

P. L. LANDSBERG, Refl exiones sobre Unamuno, “Cruz y Raya” 31 (1935) 8-54.

C. A. LEMKE DUQUE, Género y matrimonio en la Revista de Occidente (1923-1936), en N. ARESTI ESTEBAN, K. PETERS, J. BRUEHNE (eds.), ¿La España invertebrada? Masculinidad y nación a comienzos del siglo XX (Comares, Granada, 2016) 43-59.

C. A. LEMKE DUQUE, ’Von Kant zu Aristoteles’. Transformationen des Neukantianismus bei José Ortega y Gasset und seinem Schülerkreis (1905-1936), “Deutsche Zeitschrift für Philosophie” 64/6 (2016) 894-924.

C. A. LEMKE DUQUE, El trasfondo weimariano de la filosofía política de José Ortega y Gasset: España invertebrada (1922), “Revista de Estudios Políticos” 170 (2015) 13-47.

C. A. LEMKE DUQUE, Europabild – Kulturwissenschaften – Staatsbegriff. Die Revista de Occidente (1923-1936) und der deutschspanische Kulturtransfer der Zwischenkriegszeit (Vervuert, Francfort del Meno, 2014).

C. A. LEMKE DUQUE, “Permanente Pseudo-Morphose” und “transitive Dekadenz”. Kulturkritische Resemantisierungen der Geschichtsmorphologie Oswald Spenglers im Echo der Madrider Presse (1920-1936), en Z. GASIMOV, C. A. LEMKE DUQUE (eds.), Oswald Spengler als europäisches Phänomen. Der Transfer der Kultur- und Geschichtsmorphologie im Europa der Zwischenkriegszeit (1919-1939) (Vanderhoeck & Ruprecht, Gotinga, 2013) 181-233.

M. LENHOSSÉK, Santiago Ramón y Cajal (1852-1934), “Cruz y Raya” 31 (1935) 104-115.

T. LITT, Ethik der Neuzeit, en A. BAEUMLER, M. SCHRÖTER (eds.), Handbuch der Philosophie. Abt. 3: Mensch und Charakter - Beitrag D (Oldenbourg, München-Berlin, 1926).

T. LITT, La ética moderna. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

A. LIRA GONZÁLEZ, El humanismo de los transterrados españoles: tres ejemplos, en C. HERREJÓN PEREDO (ed.), Humanismo y ciencia en la formación de México (El Colegio de Michoacán, México, 1984) 453-467.

H. LÜTZELER, La renovación de la arquitectura religiosa, “Cruz y Raya” 15 (1934) 8-29.

S. MARCK, Karl Dunckmann: Der Kampf um Spann, Leipzig 1928, “Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft” 89 (1930) 627- 629.

J. MARITAIN, ¿Quién pone puertas al canto? Traducción de J. A. Muñoz Rojas, “Cruz y Raya” 25 (1935) 7-51.

A. MCELLIGGOT, Rethinking the Weimar Republic. Authority and Authoritarianism 1916-1936 (Bloomsbury, London, 2013).

A. MÜLLER, Elementos de política. Lecciones dadas en Dresden en el in vierno de 1808-1809. Nota prel. y trad. E. ÍMAZ (Revista de Occidente, Madrid, 1935).

A. MÜLLER, Die Elemente der Staatskunst. Mit einer Einführung, erklärenden Anmerkungen und bisher ungedruckten Originaldokumenten versehen J. Baxa (Fischer, Jena, 1922).

F. OSTERKAMP, Gemeinschaft und Gesellschaft: Über die Schwierigkeiten einen Unterschied zu machen. Zur Rekonstruktion des primären Theorieentwurfs von Ferdinand Tönnies (Duncker & Humblot, Berlin, 2005).

J. ORTEGA Y GASSET, Guillermo Dilthey y la idea de la vida, “Revista de Occidente” 125 (1933) 197-214, 126 (1933) 241-272, 127 (1934) 87-116.

L. E. PALACIOS, Una nueva cristianidad. Problemas espirituales y temporales de una nueva cristianidad, por Jaques Maritain, “Cruz y Raya” 37 (1936) 103-110.

E. PETERSON, Das Buch von den Engeln. Stellung und Bedeutung der heiligen Engel im Kultus (Hegner, Leipzig, 1935).

E. PETERSON, Sobre los ángeles, “Cruz y Raya” 39 (1936) 7-39.

N. PRIEGO, S. LOZANO (eds.), Paradigmas, culturas y saberes. La transmisión del conocimiento científico a Latinoamérica (Vervuert, Francfort del Meno, 2007).

K. PRIESTER, Mystik und Politik. Ernesto Laclau, Chantal Mouffe und die radikale Demokratie (Königshausen & Neumann, Würzburg, 2014).

L. RECASENS SICHES, Othmar Spann: Tote und lebendige Wissenschaft. Kleines Lehrbuch der Volkswirtschaft in 5 Abhandlungen, Jena 31929, “Boletín Bibliográfico del Centro de Intercambio Intelectual Germano-Española” 3/3 (1930) 61-62.

A. SÁNCHEZ CUERVO, Eugenio Ímaz y la guerra contra la Guerra, “Arbor” 185 (2009) 1035-1044.

A. SÁNCHEZ CUERVO, El legado filosófico-político del exilio español del 39, “Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política” 41 (2009) 201-216.

G. SIMMEL, Cultura femenina y otros ensayos. Trad. E. Ímaz, J. R. Pérez Bancés, M. García Morente, F. VELA (Revista de Occidente, Madrid, 1934).

G. SIMMEL, Filosofía de la coquetería y otros ensayos (Revista de Occidente, Madrid, 1924).

G. SIMMEL, Philosophische Kultur. Gesammelte Essays (Kröner, Leipzig, 21919).

M. SCHELER, El puesto del hombre en el cosmos. Los grados del ser psicofísico, “Revista de Occidente” 73 (1929) 1-29.

M. SCHELER, El puesto del hombre en el cosmos, trad. J. Gaos (Revista de Occidente, Madrid, 21936).

C. SCHMITT, Romanticismo político (Universidad Nacional de Quilmes, Buenos Aires, 2000).

C. SCHMITT, Politische Romantik (Duncker & Humblot, Berlin, 61998).

A. SCHOPENHAUER, Sobre la libertad humana. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente Madrid, 1934).

A. SCHOPENHAUER, Preisschrift ü ber die Freiheit des Willens (Meiner, Hamburg, 1978).

D. SCHUMANN, Politische Gewalt in der Weimarer Republik 1918- 1933. Kampf um die Straße und Furcht vor dem Bürgerkrieg (Klartext, Essen, 2001).

O. SPANN, Gesellschaftsphilosophie. Mit einem Anhange über die philosophischen Voraussetzungen der Wirtschaftswissenschaften, en A. BAEUMLER, M. SCHRÖTER (eds.), Handbuch der Philosophie. Abt. 4: Staat und Gesellschaft – Beitrag B (Oldenbourg, Mü nchen- Berlin, 1928).

O. SPANN, Filosofía de la sociedad. Con un apéndice acerca de los supuestos filósofos de las ciencias económicas. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

O. SPENGLER, Der Untergang des Abendlandes - Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte (Beck, München, 1963).

F. TÖNNIES, Hobbes. Der Mann und der Denker (Frommanns, Stuttgart, 31925).

F. TÖNNIES, Vida y doctrina de Tomas Hobbes. Trad. E. Ímaz (Revista de Occidente, Madrid, 1932).

P. YANKELEVICH (ed.), México, país refugio: La experiencia de los exilios en el siglo XX (Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 2002).

M. ZAMBRANO, Abraham Hoffmann: Descartes, Madrid 1932, “Revista de Occidente” 117 (1933) 345-348.


Métricas





Search GoogleScholar



















Licencia de Creative Commons
Anuario Filosófico se publica bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.