Expertos de cuatro medios de comunicación del mundo hispano han analizado en la Universidad de Navarra los retos que afrontan actualmente los periodistas latinoamericanos. "Por atender a las nuevas tecnologías, hemos descuidado la riqueza del lenguaje periodístico, la exactitud y la credibilidad. La comunicación debe volver a ser útil para la comunidad, entretenida y cercana". Así ha opinado Rafael Santos, director del periódico colombiano El Tiempo, en un coloquio del 'V Encuentro internacional de graduados latinoamericanos', organizado por la Facultad de Comunicación de Navarra.

Para el periodista de Bogotá "corremos el riesgo de sufrir en las redacciones un ambiente desalentador. Las nuevas tecnologías están obligando a los comunicadores a adaptar sus mensajes a diferentes formatos -papel, internet, ...- y se corre el riesgo de descuidar la calidad narrativa". Por contra, Santos ha abogado por que "los editores entusiasmen a los redactores. Los periodistas de hoy quizás están mejor formados, pero les falta más pasión".

Asimismo se ha referido a la situación extraordinaria de violencia que se vive en Colombia y al papel que los periodistas pueden desempeñar en los conflictos: "Los medios de comunicación tenemos que ser una parte más de la solución y no del problema. Estamos orgullosos de ser capaces de movilizar a la población ciudadana".

También se ha referido a la posible publicidad que puede dar a los grupos terroristas una excesiva atención mediática a sus actuaciones: "Sería positivo que cada medio diera un marco ético a su tratamiento de estas noticias, para no jugar con imágenes o detalles escabrosos con el fin de aumentar la audiencia".

En el debate también han participado John Müller, subdirector de El Mundo (Madrid); Ricardo Peirano, director de El Observador (Montevideo, Uruguay); y René Cortazar, director de la Televisión Nacional de Chile (Santiago). Este último ha defendido la existencia de las televisiones generalistas frente al avance imparable de los canales temáticos: "Los espectadores saben que son parte de una comunidad. Siempre querrán vivir acontecimientos juntos -partidos, noticias, espectáculos...-. A la vez, el público local no quiere perderse en la globalidad cultural". En este sentido, Cortazar ha apuntado que los espectadores solicitan cada vez más contenidos nacionales, que actualmente ocupan el 2/3 de la programación de su cadena.