Resumen: Matrimonio y religión son dos de los aspectos más ¿humanos¿ del derecho, y que más debates e incertidumbres han suscitado en las últimas décadas en nuestro entorno cultural: desde la heterosexualidad del matrimonio o su equiparación a modos de convivencia que se presentan como afines o alternativos, a la integración de las minorías islámicas en Europa, la neutralidad religiosa del Estado o los conflictos entre la conciencia individual y una legislación que cada vez se muestra más invasiva de la autonomía privada. Estos dos volúmenes reúnen un amplio abanico de estudios de juristas europeos y americanos ¿en su mayor parte en lengua española¿ que abordan muy diversos aspectos de las tendencias, y de las dubitaciones, que pueden observarse en el derecho occidental de principios de siglo respecto a cómo debe abordarse la regulación del matrimonio y figuras afines, y de las relaciones entre Estado y religión. Las casi cuatro mil páginas de esta obra están dedicadas, en merecido homenaje, al Profesor Rafael Navarro-Valls, cuya brillante trayectoria jurídica ha tenido precisamente como Leitmotiv el matrimonio y la libertad religiosa.
