Instituto Cultura y Sociedad

Noticias

Preservar las tradiciones musicales de las montañas del Rif, un legado cultural de la humanidad

Una mesa redonda en Marruecos, coorganizada por una investigadora del Instituto Cultura y Sociedad, analizó la posibilidad de incluir la ayta jebliya en la lista de Patrimonio Cultural Intangible de la UNESCO

Descripcion de la imagen
Participantes de la mesa redonda
FOTO: Cedida

En el norte de Marruecos se extiende la cordillera del Rif, una región montañosa de roca caliza y arenisca que alberga extensos bosques. A lo largo de la historia, allí han confluido personas de distintas culturas: árabes, bereberes, habitantes de la antigua Al-Andalus… De esa mezcla de tradiciones, emergió un tipo de música popular único en el mundo: la ayta jebliya.

¿Cómo preservar este bien cultural, legado de la humanidad? ¿Es posible incluirlo como parte del Patrimonio Cultural Intangible de la UNESCO? Diversos expertos analizaron esta cuestión en el marco de una mesa redonda celebrada en Rabat (Marruecos). Fue impulsada por el Centro de Investigación y Estudios Interdisciplinares sobre Jbala (CERIJ) y por Sarali Gintsburg, investigadora Marie Curie del Instituto Cultura y Sociedad (ICS) de la Universidad de Navarra, en colaboración con los Archivos de Marruecos.

La mesa redonda fue presidida por Mohamed Mezzine, presidente de CERIJ, y giró en torno a dos ejes. El primero tuvo como objetivo comprender mejor la importancia de salvaguardar el ayta jebliya. Comenzó con la presentación de Sarali Gintsburg sobre el proyecto que desarrolla en el ICS, ORFOCREA, que parte de la tradición oral de Jbala par investigar las bases cognitivas de la creatividad en el arte oral.

Por su parte, Nabil Benabdeljalil, compositor, musicólogo y profesor en la Universidad de Hassan II (Casablanca), ofreció una visión sobre la complejidad y riqueza del componente instrumental de esta tradición y las posibles dificultades de trabajar con ella y documentarla. Asimismo, Abdelouahed Edahbi, investigador independiente y nativo de la región Jbala, enfatizó la urgencia de preservar esta tradición artística, que se encuentra en riesgo.

Este primer bloque concluyó con una actuación de ayta jebliya por parte de Mohammed Masmoudi, un músico y poeta local.

Zakariaa Tijani presentó el segundo eje, que versó sobre cómo la Asociación Targa-AIDE consiguió que la danza del Atlas Medio, taskiwine (Atlas Alto), se reconociera como patrimonio inmaterial de la UNESCO.

En los siguientes debates, los participantes acordaron preparar un porfolio para la UNESCO y promover mayor conocimiento de este género entre el público general. Asimismo, se ha creado un comité que trabajará en el porfolio e investigará y documentará esta tradición musical.

Lo conforman Jacques Vignet-Zunz, Mohammed Mezzine, Noureddine El Harrak y Zakariaa Tijanim, en la parte administrativa; y Sarali Gintsburg, Dr. Nabil Benabdeljalil y Abdelouahed Edahbi, en la de Documentación e Investigación. Este equipo comenzará la parte más activa de su proyecto en julio de 2018, fecha en la que tendrá lugar el Festival Anual de ayta jebliya en Taounate. Allí trabajarán con los participantes del evento, tanto músicos como poetas.

Otra de las iniciativas del comité ha sido crear la página de Facebook ‘Save Ayta Jbelia’, donde expondrán sus actividades.

Noticias (posiblemente) relacionadas

Cerrar
Enviar a un amigo:

De:
Para:
Texto:
Para enviar el formulario deberá antes escribir el texto de la imagen: *
captcha
Obtener una pista nueva
Cerrar
Notificar un error:
Si ha localizado un error en el texto, agradeceríamos que nos lo enviara para su corrección.
Cerrar
No puedo leer la noticia ahora.
Enviadme a la siguiente dirección de correo electrónico, la leeré más tarde:

BUSCADOR DE NOTICIAS

Desde:
Hasta:

El ICS en Twitter

Aviso

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de usuario y mostrarte contenido relacionado con tus preferencias. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso.

Aceptar